Конструкция Used To и глагол Would в английском языке. Упражнения used to и would


Оборот (конструкция) "used to" + "would"

Ещё видео: 1, 2, 3

Конструкция used to и would употребляются для выражения неоднократно повторяющегося действия в прошлом. Конструкция used to в основном используется в утвердительных предложениях как противопоставление настоящему.

I used to do sports when I was younger. (Я занимался спортом, когда я был моложе.)

He used to wear business suits. (Он носил деловые костюмы.)

She used to be prettier than she is now. (Она была симпатичней, чем она сейчас.)

It used to be like that but now it is going to be different. (Это было так, но сейчас будет по-другому.)

We used to go to this restaurant when I was a kid. (Мы ходили в этот ресторан (кафе), когда я был ребёнком.)

They used to love this food. (Они любили эту еду.)

 

Did you use to do sports when you were younger? (Ты занимался спортом, когда был моложе?)

Did he use to wear business suits? (Он носил деловые костюмы?)

Did she use to be prettier than she is now? (Она была симпатичней, чем она сейчас?)

Did it use to be like that? (Это было так?)

Did you use to go to this restaurant when you were a kid? (Вы ходили в этот ресторан, когда ты был ребёнком?)

Did they use to love this food? (Они любили эту еду?)

 

I didn't use to do sports when I was younger. (Я не занимался спортом, когда я был моложе.)

He didn't use to wear business suits. (Он не носил деловые костюмы.)

She didn't use to be prettier than she is now. (Она не была симпатичней, чем она сейчас.)

It didn't use to be like that. (Это не было так. - было по другому)

We didn't use to go to this restaurant. (Мы не ходили в этот ресторан.)

They didn't use to love this food. (Они не любили эту еду.)

 

Would тоже употребляется для выражения неоднократно повторяющегося действия в прошлом. Но, есть три существенных различия между конструкцией used to и would:

Различие №1: Would не используется как утверждение, примеры:

Я носил деловые костюмы. Никогда не переводим как: I would wear business suits. Вместо этого всегда: I used to wear business suits.

Я занимался спортом. Никогда не переводим как: I would do sports. Вместо этого всегда: I used to do sports.

Я курил. Никогда не переводим как: I would smoke. Вместо этого всегда: I used to smoke. и т. д.

 

Но, если добавить больше информации, то использование would будет возможным, примеры:

Когда я работал в этой компании, я носил деловые костюмы каждый день. Переводим как:

When I worked in this company, I would wear business suits every day.

When I worked in this company, I used to wear business suits every day.

 

Когда я был моложе, я занимался спортом. Переводим как:

When I was younger, I would do sports every weekend.

When I was younger, I used to do sports every weekend.

 

10 лет назад я курил пачку сигарет в день. Переводим как:

10 years ago I would smoke a pack of cigarettes a day.

10 years ago I used to smoke a pack of cigarettes a day.

 

Различие №2: Would не используется для выражения состояния, примеры:

Она была симпатичнее, чем она сейчас. Никогда не переводим как: She would be prettier than she is now. Вместо этого всегда: She used to be prettier than she is now.

Я любил ходить в этот ресторан. Никогда не переводим как: I would love going to this restaurant. Вместо этого всегда: I used to love going to this restaurant.

У нас была собака, когда мы были детьми. Никогда не переводим как: We would have a dog when we were kids. Вместо этого всегда: We used to have a dog when we were kids. и т. д.

 

Различие №3: Would чаще используется для перечисления действий, примеры:

Five years ago I used to spend a lot of time with my friends. We would go to the stadium and watch baseball. Sometimes we would go fishing. Sometimes we would hang out at Jim's place. (Пять лет назад я проводил много времени с друзьями. Мы ходили на стадион и смотрели бейсбол. Иногда мы ходили на рыбалку. Иногда мы зависали (тусили) у Джима.) и т. д.

english1000.ru

Would, used to

В данном уроке мы познакомимся с оборотом used to и глаголом would. В ходе занятия мы узнаем, когда и как их использовать, а также научимся их различать. 

Тема: Повторение времени с расширением и в сравнении. Прошедшие времена

Урок: Способы выражения прошедшего времени. Оборот used to и would

Used to и would– этообороты,используемые для описания событий в прошлом, которые в настоящем уже не продолжаются.

Рис. 1. (Источник)

Рассмотрим такой пример:

They used to live in London. – Раньше они жили в Лондоне.

В данном предложении сообщается о действии, которое происходило в прошлом (они жили в Лондоне), но сейчас они там не живут.

Для построения вопросительных высказываний с оборотом used to нам понадобится вспомогательный глагол did (так как действие прошедшее), а сам оборот необходимо поставить в первую форму (useto).

Пример:

Did they use to live in London?

Where did they use to live?

 

Для составления отрицательного высказывания к вспомогательному глаголу did необходимо добавить отрицательную частицу not, либо использовать сокращенную форму didn’t.

 Пример:

They did notuse to live in London.

или

They didn’tuse to live in London.

Рис. 2. (Источник)

Чтобы построить вопросительные и отрицательныевысказывания с глаголом would, нам не понадобится вспомогательный глагол did, так как would – это модальный глагол. В вопросе мы просто вынесем would на первое место перед подлежащим, а в отрицании – прибавим к нему частицу not.

Мы используем would и used to как альтернативу для PastSimple для повторяющихся привычных действий в прошлом, которые происходили на протяжении определенного периода времени, но в настоящее время уже не происходят.

Пример:

When we were children we used to spend our money on sweets and ice-cream. – Когда мы были детьми, мы тратили деньги на сладости и мороженое.

We would feel sick in the afternoons. – Днем мы чувствовали себя плохо.

 

Would и used toуказывают на отдаленность действия и его продолжительность. Если мы однажды употребили один из этих оборотов, то далее в контексте мы можем использовать время Past Simple.

Пример:

We used to go to the country in summer. We went fishing and played volleyball.

Необходимо отметить, что мы не обязаны употреблять would и used to в каждой ситуации. Эти обороты всегда можно заменить временем Past Simple. Но, все же, не следует ими пренебрегать, так как они делают английскую речь намного естественней.

Рис. 3. (Источник)

Несмотря на то, что оба оборота описывают повторяющееся действие в прошлом, между ними есть некоторые различия. Так, например, если мы говорим о длительном состоянии в прошлом, то мы можем использовать только used to. Посмотрите на ситуацию, в которой would не может быть употреблено.

Пример:

We used to live in the town center. – Раньше мы жили в центре города.

There used to be 3 cinemas in this street.  – На этой улице раньше было три кинотеатра.

 

Мы можем использовать и would и used to для описания повторяющихся состояний, которые связаны с определенным контекстом, даже если эти состояния повторяются неоднократно.

Пример:

 She would usually be hungry when she got home from school. – Она, обычно, бывала голодна, когда приходила из школы.

When her father spoke, I wouldn’t understand anything. – Когда ее папа говорил, я ничего непонимал.

 

Если мы хотим начать новую тему разговора и нам неважно, когда именно происходило какое-то действие, то мы должны использовать used to. Would же используется тогда, когда время и место действия были заранее уточнены.

Пример:

I used to buy that stuff but it’s a waste of money, you know. – Раньше я это покупал, но это, знаете ли, пустая трата денег.

 

Если же в тексте указано, сколько раз и как долго происходило действие, мы не можем использовать ни would ни used to. Вместо них мы используем PastSimple.

Пример:

I wrote him twice during the summer. – Я писал ему дважды за лето.

 

Обратите внимание, что would часто используется с наречиями, определяющими периодичность, например: always, usually, sometimes, every.

Рис. 4. (Источник)

Также следует отметить, что оборот used to отличается произношением от глагола use, хоть и пишутся они одинаково.

В предложении used to и would обычно ставятся в безударное положение.

Чтобы лучше понять и усвоить особенности употребления оборотов would и used to, необходимо выполнить следующее упражнение.

Выберите из скобок подходящий оборот:

1) After his football match, Bob (would/used to) often come home exhausted.

2) You (would/used to) like him. – Yes, but now I hate him!

3) She (would/used to) live in London before the war, and then she moved to New York.

4) I remember we (would/used to) go fishing every morning when I was a child.

5) The children (would/used to) often help me make a cake. They still do sometimes.

6) He (would/used to) be a very good tennis player, until he broke his ankle.

7) My grandfather (would/used to) swim in the river. Unfortunately, now it’s forbidden.

Ответы к упражнению:                                                                                                    

1) After his football match, Bob would often come home exhausted.

2) You used to like him. – Yes, but now I hate him!

3) She used to live in London before the war, and then she moved to New York.

4) I remember we used to go fishing every morning when I was a child.

5) The children would often help me make a cake. They still do sometimes.

6) He used to be a very good tennis player, until he broke his ankle.

7) My grandfather used to swim in the river. Unfortunately, now it’s forbidden.

 

Список рекомендованной литературы

1. Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 9 класс. М.: Дрофа – 2008.

2. Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. Английский язык. М.: Просвещение – 2011.

3. Биболетова М.З., Трубанева Н.Н. Английский язык. 9 класс. М.: Титул – 2008.

 

Рекомендованные ссылки на ресурсы интернет

1. CorrectEnglish.ru (Источник).

2. Enginform.com (Источник).

3. BBC (Источник).

 

Рекомендованное домашнее задание

  Переведите на английский язык, используя would,used to либо Past Simple:

а) Раньше он выкуривал 10 сигарет в день.

б) Когда Макс злился, он всегда уходил из дома.    

в) А ты ел ириски, когда был маленьким?  

г) Мы часто ходили купаться на озеро, когда жили у бабушки.

д) Раньше я думал, что он глупый, но теперь я понимаю, насколько он умен.

е) Они встречались три раза той осенью.

ж) Раньше я не пила зеленый чай.

з) В прошлом году мама разговаривала со своей сестрой всего несколько раз.

mirror.vsibiri.info

Used to, Be used to, Get used to: конструкции с used to в английском языке

Некоторые конструкции английского языка бывают не всегда понятны русскоязычным ученикам, так как многие из них являются не просто уникальными, но и структурно похожими. В частности, иногда сложность доставляют обороты used to, be used to, get used to. Однако, несмотря на их внешнее сходство, они отличаются между собой. Причем если такие конструкции как to be used to и to get used to имеют схожее значение, то оборот used to имеет совершенно иной и отличительный смысл. Поэтому разница между этими структурами должна быть определена четко, иначе их правильное использование в речи будет невозможным.

Used to, Be used to, Get used to

Особенности конструкции used to

Модальный глагол used to (а он относится именно к модальным, поскольку передает не действие, а отношение к определенной ситуации) является отображением ситуации в прошлом. Его основное отличие других modals в том, что он употребляется исключительно в прошедшем времени, в частности, в Past Indefinite. После данной конструкции используется всегда только простой инфинитив с частичкой to.

Наиболее популярный перевод этой фразы – «бывало в прошлом», т. е. конструкция используется для того, чтобы показать частоту или регулярность какого-либо действия, совершаемого в прошлом, но в настоящем времени уже неактуального. В предложениях с used to нельзя встретить времен Present или Past, так как она может использоваться исключительно с Past.

Note: ситуация с употреблением used to допускает использование еще одной структуры – would, которая по сути является ее эквивалентом. Однако здесь есть два важных нюанса. Во-первых, would типичен для формальной и деловой речи и редко употребляется на английском разговорного типа. Во-вторых, с помощью would нельзя передать состояние, только действие.

Вот несколько примеров:

·      David used to have a habit of smoking much when he was a student – Раньше, когда Дэвид был студентом, он имел привычку много курить (т. е. теперь он такой привычки не имеет)·      I used to be the best swimmer of all my friends – Раньше я был лучшим пловцом из все моих друзей (т. е. теперь я им не являюсь)

Вопросительные предложения

Вопрос с этой конструкцией образуется не так, как с большинством других модальных глаголов. Дело в том, что здесь должен появляться вспомогательный глагол did, и правило построения вопросительного предложение будет стандартным: вспомогательный глагол – подлежащее – наша конструкция. При этом окончание –ed у modal, естественною пропадет:

·      Did they use to waste much money? – Они раньше тратили много денег?

Отрицания

Конструкция used to в английском языке можно употребляться и в негативном значении. Отрицание с этой структурой образуется по типичному для времени Past принципу: здесь также должен быть вспомогательный глагол, т. е. фраза «used not to» является грамматически неверной. Вот примеры того, как выглядит такая отрицательная конструкция:

·      I didn’t use to be here in my childhood – Раньше в детстве я здесь не бывал·      She didn’t use to spend too much time with her parents – Она раньше не проводила слишком много времени со своими родителями

Особенности конструкции to be used to

Структура to be used to несет в себе совершенно иное значение. Она переводится как «привыкать», и одна важная особенность, которую необходимо учитывать – это то, что после нее используется исключительно форма глагола с окончанием –ing (to be used to doing). Возможный эквивалент такой формы – to be accustomed to, форма, которая имеет идентичный смысл и также употребляется с V–ing. Выглядит эта конструкция так:

·      Alex is used to sleeping much on weekends – Алекс привык много спать по выходным·      You will be used to working on holidays – Ты привыкнешь работать по праздникам

Из второго примера видно, что это выражение может употребляться не только в прошедшем, но и в будущем, и в настоящем времени.

Вопросы

В вопросительных предложениях с этой структурой глагол to be в соответствующей форме выносится на первое место, далее идет подлежащее, а за ним – глагольная форма с окончанием –ing и оставшимися членами предложения:

·      Is he used to spending much time playing computer games? – Он привык проводить много времени, играя в компьютерные игры?

Отрицательные формы

Грамматика допускает также образование отрицаний. Правила стандартные, все структурные части остаются неизменными, появляется лишь частица not:

·      We are not used to eating eastern food – Мы не привыкли есть восточную еду.

Особенности конструкции to get used to

Это еще одна структура, которая также связана со значением привыкания. За ней также обязательно должен идти глагол с окончанием –ing (to get used to doing). Основное же отличие от предыдущей конструкции заключается в том, что тот вариант демонстрирует некую законченность действия, то есть говорящий подчеркивает, что уже привык к определенному действию или состоянию. Данная же конструкция скорее необходима для того, чтобы показать непосредственно процесс адаптации и привыкания к конкретному явлению, осваивания чего-то нового. Время с этим выражением может быть любым:

·      The water in that house was terrible; I had to get used to it – Вода в том доме была ужасной, и мне пришлось привыкать к ней.·      I’m getting used to eating fruit or vegetables every day – Я начинаю привыкать есть фрукты и овощи каждый день.

Вопросы

Так как в структуру конструкции входит глагол get, в вопросах этим выражением должен появляться вспомогательный глагол, который будет в самом начале предложения:

·      Did he get used to working at his new office? – Он начал привыкать работать в своем новом офисе?·      Will they get used to sleeping under the sky? – Они привыкнут спать под открытым небом?

Отрицательные формы

Отрицания с конструкцией тоже возможны. Здесь не появляется ничего нового, кроме частицы not и соответствующего вспомогательного глагола:

·      I didn’t get used to living in my sister’s home – Я не мог привыкнуть к жизни в доме моей сестры

Таким образом, можно отметить, что даже такие схожие внешне конструкции могут иметь отличающиеся, а иногда и полностью разные значения. Для того чтобы лучше ориентироваться в этих структурах, можно попробовать выполнить различные упражнения на отличие всех этих структур. Такая тренировка поможет лучше понять их контекст и не ошибаться при использовании.

mcenglish.ru

Конструкция Used To и глагол Would в английском языке

Конструкция Used To

В английском языке для выражения повторяющихся действий в прошлом может использоваться конструкция "used to".

Способ образования Used To

used to + I форма глагола

Например:I used to go to the beach every day.Раньше я каждый день ходил на пляж.

Конструкцию "used to" нежелательно использовать в вопросительных и отрицательных предложениях, но, иногда, в разговорном английском, такое употребление встречается. Тем не менее, в вопросительных и отрицательных предложениях лучше использовать Simple Past.

Употребление Used To

Действие, часто происходившее в прошлом

"Used to" употребляется для описания действий, которые раньше происходили довольно часто, а сейчас не происходят вовсе. При переводе на русский язык часто добавляются слова "раньше", "прежде", и т.п.

Например:Jerry used to study English.Джерри раньше изучал английский.

Sam and Mary used to go to Mexico in the summer.Сэм и Мэри раньше часто ездили в Мексику летом.

I used to start work at 9 o'clock.Раньше я начинал работать в 9 часов.

Christine used to eat meat, but now she is a vegetarian.Раньше Кристина ела мясо, а теперь она вегетарианка.

Отдельные факты или общие положения в прошлом

"Used to" может использоваться для описания отдельных фактов или общих положений, которые раньше являлись истинными, но больше не являются таковыми. При переводе на русский язык также часто добавляются слова "раньше", "прежде", и т.п.

Например:I used to live in Paris.Раньше я жил в Париже.

Sarah used to be fat, but now she is thin.Раньше Сара была толстой, но сейчас она худая.

George used to be the best student in class, but now Lena is the best.Раньше Джордж был лучшим учеником в классе, но теперь лучшая Лена.

Oranges used to cost very little in Florida, but now they are quite expensive.Раньше апельсины во Флориде стоили очень дешево, но теперь они очень дорогие.

Used To или Simple Past

И "used to", и Simple Past может использоваться для описания повторяющихся событий в прошлом, отдельных фактов, которые больше не являются истинными. Однако "used to" предпочитается, когда в утвердительных предложениях подчеркивается повторяемость действий в прошлом. Однако, в вопросительных и отрицательных предложениях предпочитается Simple Past.

Например:You used to play the piano.Раньше ты играл на пианино.

Did you play the piano when you were young?Ты в детстве играл на пианино?

You did not play the piano when you were young.В детстве ты не играл на пианино.

Вопросительные и отрицательные предложения с использованием Used To

Как было сказано выше, употребление "used to" в вопросительных и отрицательных предложениях нежелательно. Однако иногда такое употребление все же встречается.

В вопросах глагол used выступает как обычный глагол, и вопрос строится как обычный общий вопрос.

Например:Did you use to watch Mickey Mouse?Ты раньше смотрел Микки Мауса?

Did you use to like school?Тебе нравилось учиться в школе?

Аналогично, отрицательное предложение с глаголом used строится обычным образом.

Например:I didn't use to watch Mickey Mouse.Я раньше не смотрел Микки Мауса.

Также возможна следующая форма:

I used not to watch Mickey Mouse.

Глагол Would

Как и конструкция "used to", глагол would может использоваться для выражения повторяющихся действий в прошлом.

В некоторых случаях would полностью аналогичен "used to".

Например:I used to go swimming twice a week. – I would go swimming twice a week.Я раньше ходил плавать два раза в неделю.

Однако в большинстве случаев, would, в отличие от "used to", обозначает действия, происходившие время от времени, без противопоставления его настоящему моменту. При таком употреблении would используется с указателями времени, когда происходило действие. На русский язык would переводится со словами "бывало", "раньше".

Например:When I was young, I would visit my grandmother every summer.В детстве я, бывало, навещал бабушку каждое лето.

Would не может использоваться для описания состояний, отдельных фактов или общих положений в прошлом, а только может употребляться для повторяющихся действий в прошлом.

Например:I would play the piano. (Неверно)I used to play the piano. (Верно)Я раньше играл на пианино.

www.correctenglish.ru


Смотрите также