Основные правила произношения в английском языке. Упражнения на гласные звуки в английском языке


грамматика и уроки английского онлайн! Урок 1. Английский язык онлайн

www.english-usa.ru

В отличие от русского языка английские согласные звуки имеют следующие особенности:1.  В русском языке имеются твердые и мягкие согласные. Смягчение согласного отражается на  смысле слова. Например:рад - ряд, лук -  люк.  В английском языке согласные не смягчаются.2.  В русском языке согласные оглушаются, если стоят перед другими глухими согласными и особенно в конце слов.Сравните:

коробочка [Б]  -  коробка [П] чертежник [Ж]  -  чертеж [Ш]

В русском языке оглушение согласных не отражается на смысле слова.В английском языке конечные звонкие согласные никогда не оглушаются, так как оглушение их приводит к искажению смысла слова.Большинство английских согласных звуков хотя и отличается от соответствующих им звуков русского языка, но не настолько, чтобы на них подробно останавливаться. Некоторые же английские согласные отличаются от русских по артикуляции.При произнесении [d], [t], [n], [l] кончик языка приподнят и соприкасается с альвеолами (рис. Органы речи), в то время как при произнесении соответствующих русских звуков кончик языка касается внутренней поверхности верхних зубов.Английское [r], в отличие от русского [Р], произносится без всякой вибрации. При произнесении  английского [r] язык сильно напряжен, кончик языка высоко поднят, но не касается ни нёба, ни альвеол. Голосовые связки вибрируют (рис. Органы речи). Если произнести русские слова нет, том, риск, род, соблюдая указанную артикуляцию и звонкость конечных звонких согласных, то эти слова получат особый оттенок, свойственный английскому языку, и дадут английские слова: net сеть, Тоm Том, risk риск, rod стержень.

Звук [h] произносится как слабый глухой звук, похожий на легкий выдох. Задняя часть языка не должна подниматься к мягкому нёбу, как это имеет место при произнесении  русского [X].К звукам, не имеющим соответствия в русском языке, относится звук [w], который передается буквой w и буквой u в сочетании qu [kw].При произнесении звука [w] губы очень напряжены, сильно округлены и несколько выдвинуты вперед, образуя небольшое отверстие для прохода воздуха. Задняя часть языка при этом поднимается к мягкому нёбу. Этот уклад речевого аппарата похож на положение для произнесения русского неслогового у, как в слове фауна. При произнесении [w] с этого положения надо сразу же перейти на положение для произнесения следующего затем гласного звука. Звук [w] встречается в английском языке только перед гласными.

Некоторые английские согласные буквы передают сложные звуки:

j  -  [dʒ] Звук [dʒ] напоминает произносимые слитно согласные дж в словах джигит, джемпер.х  -  [ks] Звук [ks] напоминает произносимые слитно согласные кс в словах бокс, кокс.

Некоторые английские согласные буквы в зависимости от своего положения в слове передают различные звуки;

c - [к] или [s]g -[g] или [dʒ]s - [s] или [z]x - [ks] или [gz]

Буква q всегда пишется вместе с буквой u, и это буквосочетание читается [kw].Буква w перед согласными не читается.

а) Открытые и закрытые гласные звуки

Произнося гласные звуки, мы не создаем никакой преграды для выдыхаемого воздуха, а в зависимости от произносимого звука лишь меняем форму полости рта при помощи подвижных органов речи: языка, губ, нижней челюсти и мягкого нёба. Полость рта может меняться в отношении расстояния между поверхностью языка и твердым нёбом. В зависимости от этого расстояния гласные звуки как в русском, так и в английском языке, разделяются на открытые и  закрытые.Опуская нижнюю челюсть при плоском положении языка, мы увеличиваем расстояние между нёбом и языком и получаем открытый звук.Поднимая среднюю часть языка по направлению к нёбу, мы суживаем расстояние для прохождения струи воздуха и получаем закрытый звук.

Сравним произношение русских звуков [А] и [И]. [А] - звук открытый, при его произнесении рот широко открыт, и струя воздуха свободно проходит между языком и нёбом. [И] - звук закрытый, при его произнесении язык поднят, и проход для струи воздуха сужен.

Если мы сравним три звука: [А], [Э], [И], то заметим, что [Э] более открытый звук по сравнению с [И], но не так открыт, как [А].

б) Долгие и краткие гласные звуки

Английские гласные разделяются на долгие и краткие. Краткость или долгота гласных в русском языке не влияет на смысл слова, тогда как в английском языке это имеет очень большое значение: в зависимости от долготы или краткости гласного звука изменяется значение слова.В фонетической транскрипции долгота гласного обозначается значком [:].

в) Дифтонги

В английском языке, в отличие от русского, имеются звуки, называемые дифтонгами.Дифтонг - это сочетание двух гласных звуков, в котором первый элемент незаметно переходит во второй. В английских дифтонгах ударение падает на первый элемент.

Название английских гласных букв не совпадает с их названиями в латинском алфавите, которым пользуется английская письменность.При этом в английском языке название гласной далеко не всегда определяет передаваемый ею в слове звук.Чтение гласной зависит от ударения и от положения гласной среди других букв, при этом в разных сочетаниях гласная буква может передавать звуки, качественно отличающиеся друг от друга.Таким образом, в английском языке один и тот же звук может изображаться различными буквами и буквосочетаниями, и, с другой стороны, одна и та же буква может передавать различные звуки.Это явление объясняется ходом развития истории английского языка *.В современной английской речи различают 21 гласный звук. Для выражения этих звуков имеется только 6 гласных букв алфавита.

В печати

Название букв, данные в фонетической транскрипции

Объяснение произношения

A,a

[ei]

Дифтонг [ei] напоминает сочетание ей в русском слове чей, только более закрытый.

E,e

[i:]

Средняя спинка языка поднята к твердому небу, образуя узкую щель.

Звук [i:] напоминает звучание окончания ии в русских словах: России, стихии.

I,i

[ai]

Дифтонг [ai] напоминает русское ай в слове чайка.

O,o

[ou]

Дифтонг [ou] напоминает звучание оу в русских словах соус, клоун.

U,u

[ju:]

Сочетание [ju:] напоминает русское ударное ю в словах южный, Юра.

Y,

[wai]

[w]

[ai] см. выше

* В течение XIV - XV вв. в английском языке произошли крупные фонетические изменения, которые в дальнейшем продолжали развиваться. Однако введение книгопечатания в XV в. не закрепило этих изменений в орфографии, а отразило написание, которое даже для того времени было консервативным, соответствуя произношению более ранней эпохи. Результатом этого положения был большой разрыв между орфографией и произношением, который повлиял и на дальнейшую судьбу английского правописания.

а) Чтение гласных букв в открытом и условно-открытом слоге

В открытом и условно-открытом ударных слогах гласные буквы передают звуки, совпадающие с их алфавитным названием. Исключением является буква у, которая читается так же, как и буква i. 1 В открытом слоге. Открытым слогом называется слог, оканчивающийся на гласную.

Буква

Чтение

Примеры

A,a

E,e

I,i

O,o

U,u

Y,y

[ei]

[i:]

[ai]

[ou]

[ju:]

[ai]

-

me, he, be, we

I

go, no, so

-

my, by, try, dry, fly, sky

Свое алфавитное произношение гласная сохраняет, если за ней следует буква е, которая в таких случаях не читается.

 

Буква

Чтение

Примеры

A,a

E,e

I,i

O,o

U,u

Y,y

-

[i:]

[ai]

[ou]

[ju:]

[ai]

-

see, free, tree

lie, die, tie

floe, hoe

hue, due

dye, rye

 

2. В условно-открытом слоге.Условно открытым слогом называется слог, в котором гласная отделена от конечного е одной согласной. В таких случаях е не читается и называется «немым».*

 

Буква

Чтение

Примеры

A,a

E,e

I,i

O,o

U,u

Y,y

[ei]

[i:]

[ai]

[ou]

[ju:]

[ai]

take, date, lake, late, rate, frame, wave

eve, Pete, mete

mine, like, five, nine, time, drive, wide, size

globe, zone, home, role, pole, stone, smoke, bone

tube, mute

style, type

* Буква е в конце двусложных и многосложных слов читалась в древнеанглийском языке. Она перестала читаться после XIV в. Хотя буква е и не читалась, ее продолжали писать в конце слов, где корневой гласный был долгим. Таким образом, функцией «немого е» стало обозначение того, что предшествующая гласная имеет свое алфавитное произношение.

После r, l, j буква u читается [u:]. В отличие от русского у английский звук [u:] произносится при сильно округленных, но мало выпяченных губах. Язык оттянут назад, а кончик языка опущен:rule, true, blue, June, jute

Примечание: Гласные буквы передают звуки, совпадающие с их алфавитным названием и в тех случаях, когда они отделены от следующей гласной двумя согласными, из которых вторая является буквой l:

able, rifle, noble, bugle

like  - lake        mine  -  manewide  -  wadetime  -  tameline  - laneidle  - ablelife, fine, table, mile, jute, rudestove, make, made, note, broke, hewe, wake, wife, woke, quite, quote

Запомните следующие слова

time   время   open открытый, -ая, -оеname имя                                   I  я (всегда пишется с  большой буквы)home дом, домой                                     stone камень                             he  онmine шахта                                     we  мыtable стол                                        me меня, мнеpupil ученик, ученица my мой, моя, моё, моиwide широкий, -ая, -ое                    you [ju:] ты, выblue   синий, голубой, -ая, -ое  five   пятьfine   красивый, -ая, -ое                   nine   девять

б) Чтение гласных букв в двусложных словах

Находясь под ударением в открытом слоге, гласная передает звук, совпадающий с ее алфавитным названием. Гласные в неударном слоге произносятся неясно и напоминают неударный гласный в русских словах туча, сито, обед, отец. Этот неударный неясный звук изображается в международной фонетической транскрипции знаком [ə].Знак ударения [ ' ] ставится перед ударным слогом.

Буква

Чтение

Примеры

Примечания

A,a

 

E,e

I,i

 

O,o

 

 

U,u

[ei] [ə]

 

[i:] [ə]

[ai]

 

[ou] [ ə]

 

 

[ju:]

'Ada

'paper

'meter

'driver

'final

'total

'open

'motor

'sdudent

r в конце слова, взятого в отдельности, не читается.

 

 

 

Если в послеударном слоге за гласной следует буква l или буква n, то такие неударные гласные совсем не читаются

 

Сочетание wr

Буква w перед r в начале слова не читается.

write, wrote

Сравните:

ride - write

rode - wrote

в) Произношение частицы инфинитива to

Частица to, являющаяся показателем инфинитива, не несет на себе ударения и произносится как [tə], если инфинитив начинается с согласной, и как [tu, tu:], если инфинитив начинается с гласной.

Запомните следующие слова

to be  быть                                   to write  писатьto take брать, взять                       student  студентto make делать, производить           miner  шахтерto lie  лежать                                driver   вожатыйto go   идти                                    paper  бумага; газетаto see  видеть                                  at home   домаto like  любить, нравиться              to [tə, tu, tu:] на, в, к (на вопрос куда?)to open открывать                                                   to drive вести (трамвай)

г) Произношение союза and

Союз and [ənd] (и, а) не несет на себе ударения, и гласная а в этом слове обычно произносится неясно. Например:to take and to make, Pete and Jane

Перейти:

     1) Уроки английского языка

     2) Грамматика английского языка

     3) Английский язык для начинающих Главная

     4) Пройти упражнения

Далее

 

Произношение звуков в английском языке.

grammar-tei.com

Английский звук. Транскрипция.

Близкий по произношению русский звук

Особенности произношения английского звука

[b]

звонкий [б] твердый, как в слове бант

Губной

[d]

звонкий [д] твердый, как в слове дым

Кончик языка упирается в альвеолы

[f]

глухой [ф] твердый, как в слове фактор

Произносится энергичнее русского звука [ф]

[dӡ]

[дж] как в слове джигит

Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены

[h]

глухой [х] как в слове хоккей

Похож на звук, который мы слышим, когда дышим на замершие руки, чтобы согреть их, выдох с добавлением голоса

[j]

[й] как в словах Йорк, майор

Растянуть язык вдоль нёба, губы в улыбку и при произнесении звука [j], как в слове май, вернуть язык в исходное положение, не касаясь нёба

[к]

глухой [к] твердый, как в слове ком

Более энергичный, придыхание перед гласными, отодвинув спинку языка к горлу, перекрывая поток воздуха, произносим глухой звук

[l]

звонкий [л] лось

Кончик языка упирается в альвеолы

[m]

звонкий [м] твердый, как в слове мыло

Губной, сомкните губы и произносите звонкий звук [m], выдыхая через нос

[n]

звонкий [н] твердый, как в слове нос

Кончик языка упирается в альвеолы

[р]

глухой [п] твердый, как в слове палец

Наличие придыхания

[kw]

[кв] как в слове квартира

 

[г]

[р] как в слове рог

Кончик языка поднимается к передней части неба, как при произношении [ж], язык неподвижен

[s]

глухой [с] твердый, как в слове сом

Кончик языка у альвеол

[z]

звонкий [з] твердый, как в слове зонт

Кончик языка у альвеол

[t]

глухой [т] твердый, как в слове тон

Кончик языка упирается в альвеолы

[v]

звонкий [в] твердый, как в слове вол

Произносится энергичнее русского звука [в]

[w]

[—] Вильямс, увалень

Произносится только одними губами, слегка округленными и продвинутыми вперед

[ʃ]

[ш] смягченный, как в слове шина

Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены

[ŋ]

[нн]

Задняя часть языка смыкается с мягким небом, произносится «в нос» с открытым ртом

[tʃ]

[ч] чай

Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены

[θ]

[-]

Когда кончик языка находится между зубами, произносится русский [с]

[ð]

[-]

Когда кончик языка находится между зубами, произносится русский [з]

[ӡ]

[ж] как в слове желе

Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены

Основные правила произношения в английском языке

В английском алфавите 26 букв, которые передают 24 согласных звука, 12 гласных звуков и 8 дифтонгов.

Чтение гласных зависит от того, в каком слоге эти гласные стоят. В английском языке принято различать 4 типа слога:

1. Открытый слог заканчивается гласной. В английском языке условно считают открытым слог, за которым следует согласная + непроизносимое конечное 'е'. Гласные в этом слоге произносятся так же, как они называются в алфавите.

2. Закрытый слог заканчивается согласной. В этом типе слога гласные передают краткие звуки.

3. Третий тип слога — это слог, в котором за гласной следует буква 'r' (в конце слога) или 'r' + согласная. В этом слоге все гласные передают долгие звуки.

4. Четвертый тип слога — это слог, в котором за гласной следует сочетание 'r' + гласная. В этом слоге все гласные передают долгие и сложные звуки.

Примечания: 1. Буква у передает такие же звуки, как буква i, но редко встречается в середине слова. 2. Приведенные выше правила действуют только в ударных слогах. В неударном положении гласные редуцируются в звуки [ə] и [i]. Например: arrive [ə'rаiv], return [ri'tən], illumination [i,lju:mi'nei∫n], difficult ['difikəlt].

lengish.com

Англ.буквыПередаваемый звукВ каких случаяхПримерыИсключения
A,a[ei]в открытом слогеplace, take, make, same, statehave [æ], many [e]
в сочетаниях ay, aipay, way, play, day, mainsaid [e]
[æ]в закрытом слогеthat, lamp&nbsp
[a:]перед r+согласная s+согласнаяpark, garden, fast, taskmass [æ]
[εə]перед r+гласнаяvarious, careare [a:]
[כּ]после w,qu в закрытом слоге was&nbsp
[כּ:]после w,qu в закрытом слоге перед r war, quarter&nbsp
перед l+согласнаяcall, wall, also, fall, ball&nbsp
в сочетаниях с uautumn&nbsp
перед wlaw, saw&nbsp
E,e[i:]в открытом слогеbe, Pete&nbsp
в сочетаниях ee, easteel, streel, see, sea, mean&nbsp
[e:]в открытом слогеbelt, setEnglish [i]
в сочетаниях ea+dalready, head, bread&nbsp
[ə:]в сочетаниях er, ear+согласнаяheard, term, her&nbsp
[iə]в сочетаниях ee+r, ea+rhear, appear&nbsp
[ju]перед wknew, newspaper, few&nbsp
[u:]перед w с предшествующим rgrew, drew&nbsp
I, i[ai]в открытом слогеfive, pinegive, live [i]
перед ld, nd, ghkind, mild, light&nbsp
[i]в закрытом слогеdid&nbsp
[i:]в сочетании ie с последующей согласной fieldfriend [e]
[ə]перед r или r+согласнаяsir, first&nbsp
['aiə]перед r+гласнаяfire, tired&nbsp
O, o[ou]в открытом слогеnote, godone, come [٨]
перед сочетанием ldold, cold&nbsp
в сочетаниях oa, owroad, low&nbsp
[ə]в сочетаниях or после wword, world&nbsp
[כּ]в закрытом слогеstop, not&nbsp
[כּ:]перед rport, short&nbsp
[u:]в сочетаниях oofood, toobook, look [u]
[au]в сочетаниях ou, owcompound, town, down&nbsp
[כּi]в сочетаниях oi, oyoil, enjoy&nbsp
['auə]в сочетаниях ow перед erpower&nbsp
[uə]в сочетаниях oo+rpoordoor, floor [כּ:]
U, u[ju:]в открытом слогеtube, produce, music&nbsp
[٨]в закрытом слогеcut, cup, busput, push, pull, full [u]
[u:]в открытом слоге после l, r, jlunar, rule, June&nbsp
[ə:]перед r+согласнаяburn, turn&nbsp
[juə]перед r+гласнаяpure, cure&nbsp
Y, y[ai]в открытом слогеtype, try&nbsp
[i]в закрытом слоге и в конце многосложых словsymbol, family&nbsp
[j]в начале слова и перед гласнойyet, year, beyond&nbsp
C, c[s]перед i, e, ycapacity, practice, cell, bicycle&nbsp
[k]перед всеми остальными гласными и согласнымиcome, exact, direction&nbsp
[t∫]в сочетаниях ch, tchcharge, watchchemistry [k] technique [k] machine [∫]
[∫]перед сочетаниями ial, ientspecial, efficient&nbsp
S, s[s]в начале слов, в середине слов перел глухими согласными и в конце слов после глухих согласныхsend, salt, say,system, facts, books&nbsp
[z]после гласных, между гласными, после звонких согласныхas, position, days, supplies, beds&nbsp
[∫]в сочетаниях sh, ssion, ssureshop, transmission, pressure&nbsp
[з]перед uremeasure, treasure&nbsp
T, t[ð]в сочетании th 1)в начале служебных слов 2) между гласнымиthe, then, mother&nbsp
[θ]в сочетании th в начале и конце знаменательных словthick, thin, seventh&nbsp
P, p[f]в сочетаниях phphilosophy, photo&nbsp
G, g[dз]перед i, e, yage, engineer, gymnasticsgive [g], get [g]
[g]перед согласными, перед гласными, кроме i, e, y в конце словgreat, go, big, dog&nbsp
[ŋ]в сочетании ngbring, wrong, strong&nbsp

Смотрите также